home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Corel Draw 9 / CorelDraw9 Disco 1.iso / Programs / FPXLIB.DLL / string.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-05-13  |  3.5 KB  |  73 lines
  1. 61440    Abrir
  2. 61441    Guardar como
  3. 61442    Todos los archivos (*.*)
  4. 61443    An≤nimo
  5. 61446    un archivo sin nombre
  6. 61457    &Ocultar
  7. 61472    No hay ning·n mensaje de error disponible.
  8. 61473    Se ha intentado una operaci≤n no admitida.
  9. 61474    Un recurso necesario no estaba disponible.
  10. 61475    No hay memoria suficiente.
  11. 61476    Se ha producido un error desconocido.
  12. 61696    Nombre de archivo no vßlido.
  13. 61697    Fallo al abrir el documento.
  14. 61698    Fallo al guardar el documento.
  15. 61699    ┐Guardar cambios en %1?
  16. 61700    Fallo al crear un documento vacφo.
  17. 61701    El archivo es demasiado grande para abrirlo.
  18. 61702    No se pudo comenzar el trabajo de impresi≤n.
  19. 61703    Fallo al arrancar la ayuda.
  20. 61704    Error interno de la aplicaci≤n.
  21. 61705    Comando fallido.
  22. 61706    Memoria insuficiente para realizar la operaci≤n.
  23. 61707    Se han eliminado las entradas del registro del sistema y los archivos INI (si los hubiera).
  24. 61708    No se han eliminado todas las entradas del registro del sistema (o archivos INI).
  25. 61709    Este programa requiere el archivo %s, que no se ha encontrado en este sistema.
  26. 61710    Este programa estß vinculado a la exportaci≤n %s en el archivo %s. Esta mßquina puede tener una versi≤n incompatible de %s.
  27. 61712    Introduzca un n·mero entero.
  28. 61713    Introduzca un n·mero.
  29. 61714    Introduzca un n·mero entero entre %1 y %2.
  30. 61715    Introduzca un n·mero entre%1 y %2.
  31. 61716    No introduzca mßs de %1 caracteres.
  32. 61717    Seleccione un bot≤n.
  33. 61718    Introduzca un n·mero entero entre 0 y 255.
  34. 61719    Introduzca un n·mero entero positivo.
  35. 61720    Introduzca una fecha y/o hora.
  36. 61721    Introduzca un sφmbolo monetario.
  37. 61728    Formato de archivo inesperado.
  38. 61729    %1\nNo se puede encontrar este archivo.\nVerifique que se han introducido la ruta y el nombre de archivo correctos.
  39. 61730    El disco de destino estß lleno.
  40. 61731    No puede leer de %1, alguien lo ha abierto ya.
  41. 61732    No puede escribir en  %1, es de s≤lo lectura o ya estß abierto.
  42. 61733    Se ha producido un error inesperado mientras se leφa %1.
  43. 61734    Se ha producido un error inesperado mientras se escribφa %1.
  44. 61836    No es posible leer la propiedad s≤lo escritura.
  45. 61837    No es posible escribir la propiedad s≤lo lectura.
  46. 61840    No es posible cargar el sistema de soporte del correo.
  47. 61841    La DLL principal del sistema de correo no es vßlida.
  48. 61842    Send Mail no pudo enviar el mensaje.
  49. 61856    No se ha producido ning·n error.
  50. 61857    Se ha producido un error desconocido al acceder a %1.
  51. 61858    No se encontr≤ %1.
  52. 61859    %1 contiene un trayecto no vßlido.
  53. 61860    No pudo abrirse %1 debido a que hay demasiados archivos abiertos.
  54. 61861    Se ha denegado el acceso a %1.
  55. 61862    Se ha asociado un gestor de archivo no vßlido a %1.
  56. 61863    %1 no puede eliminarse debido a que es el directorio actual.
  57. 61864    No pudo crearse %1 debido a que el directorio estß lleno.
  58. 61865    Fallo al buscar en %1
  59. 61866    Se ha detectado un error de E/S de hardware al acceder a %1.
  60. 61867    Se ha producido una violaci≤n de uso compartido al acceder a %1.
  61. 61868    Se ha producido una violaci≤n de bloqueo a acceder a %1.
  62. 61869    Error de disco lleno al acceder a %1.
  63. 61870    Se ha producido un intento de acceder a %1 mßs allß de su final.
  64. 61872    No se ha producido ning·n error.
  65. 61873    Se ha producido un error desconocido al acceder a %1.
  66. 61874    Se ha producido un intento de escritura en la lectura %1.
  67. 61875    Se ha producido un intento de acceder a %1 mßs allß de su final.
  68. 61876    Se ha producido un intento de lectura en la escritura %1.
  69. 61877    %1 tiene un formato no vßlido.
  70. 61878    %1 contenφa un objeto inesperado.
  71. 61879    %1 contiene un esquema incorrecto.
  72. 61888    pφxeles
  73.